Un cas pour deux

Impuissants (Ein Fall Für Zwei)

Christian Hinz est accusé d'avoir ouvert le gaz du logement occupé par un locataire indésirable, Ronnie Kunze, qui a provoqué une explosion en allumant un joint. L'homme clame son innocence. Quant au jeune toxicomane, il est conduit dans un état grave à l'hôpital. Yule Hinz, la femme de Christian, a quitté leur appartement avec leur nourrisson, quelques heures avant le drame. Selon Yule Hinz, Ronnie Kunze se comportait de manière odieuse et dangereuse envers eux. Le couple Hinz a tout tenté pour le faire expulser. En vain.