Enquête d'action

Au coeur de l'urgence : le quotidien des gendarmes et pompiers de Belfort

Dans le nord-est de la France, Belfort, un territoire de 140000 habitants, qui donne bien du fil à retordre aux services de secours. Gendarmes et pompiers sont sur la brèche 24 heures sur 24. Sur la route, les forces de l'ordre mènent une guerre sans merci contre les fous du volant. Les gendarmes organisent régulièrement des opérations coup-de-poing aux péages autoroutiers pour stopper les conducteurs sous l'emprise de stupéfiants. Autre phénomène dangereux : le téléphone au volant. Ce comportement est responsable d'un accident sur dix. Alors les gendarmes sont inflexibles lorsqu'ils prennent des conducteurs sur le fait.