Les rebelles de la forêt, la série

Le Bazar de M. Saucisse (Open Season: Call of Nature)

La caravane de Saucisse déborde d'objets. Il se révèle être un collectionneur compulsif, garder des objets de sa vie passée le rassure. Giselle et Karla décident de l'aider à «"lâcher prise"» et à faire le vide. Mais sa résistance à tout cela montre qu'il n'arrive toujours pas à passer à autre chose. La situation empire lorsque McSquizzy récupère un vieil appareil photo qui contient unobjet précieux appartenant à Saucisse. C'est alors que Giselle suggère à Saucisse d'organiser un vide-grenier avec toutes ses vieilles affaires en échange de glands pour racheter son précieux appareil photo.