Blacklist

Général Ludd (N° 109) (The Blacklist)

Un avion-cargo s'écrase au sol suite à l'explosion d'une bombe embarquée. Cooper fait appel à Reddington qui accepte de les aider, négociant un droit d'accès au fichier FBI des crimes violents. Il apprend ainsi que l'attaque a été menée par un groupe contestataire appelé Général Ludd, dont le chef serait un certain Nathaniel Wolfe. Après recherches, l'équipe découvre qu'il a changé de visage et se tourne une nouvelle fois vers Reddington, qui connaît le chirurgien qui l'a opéré. Quand ils retrouvent la trace de Nathaniel Wolfe, celui-ci s'attaque à un fourgon de transport de fonds après avoir posé une nouvelle bombe dans un autre avion.