NCIS

L'année de l'espion (Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service)

Les agents enquêtent sur la mort du lieutenant Craig Hutton, qui a perdu le contrôle de son véhicule, puis a violemment heurté une voiture garée près d'un hôpital. D'après le médecin légiste, Hutton n'est pas décédé des suites de ses blessures, mais d'un arrêt cardiaque provoqué par une substance découverte dans son sang... La soeur de la victime n'est autre que la célèbre journaliste Trisha Hutton. Mais la jeune femme a disparu et son appartement a été fouillé... Les enquêteurs du NCIS découvrent également que Charlie Bascom, le meilleur ami de Trisha, mort depuis peu, l'avait désignée comme exécutrice testamentaire.