Big Blue

Soirée de gala (Big Blue)

L'équipage du Calypso est officiellement invité à la soirée de gala de l'Unité Cyclone. Lettie fait donc tout pour enseigner les bonnes manières aux membres de son équipage pour qu'ils ne lui fassent pas honte, mais c'est elle qui finit par apprendre une leçon - rester fidèle à soi-même.