Hawaii 5-0
Ma Ke Kahakai (Hawaii 5-0)
Série, Policier, épisode 20/24, saison 1, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2010
Un pêcheur est retrouvé mort par balle dans les hauteurs des montagnes Ko'olau par Steve et Danny alors que ceux ci faisaient une randonnée. Ils cherchent donc à identifier le meurtrier. Avant d'intégrer l'unité 5-0, Chin a été viré de la police d'Honolulu, la véritable raison de son licenciement va être révélée.
Réalisateur: Larry Teng,
Scénario: Elwood Reid,
Société de Production: Kurtzman Orci Paper Products, 101st Street Productions, CBS Productions,
Créateur: Leonard Freeman,
Acteur: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny «Danno» Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Wayne Duvall (Donald Rutherford), James Kyson Lee (Sean Leung)
Partager: