Hawaii 5-0
He welo 'oihana (Hawaii 5-0)
Série, Policier, épisode 23/24, saison 3, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2012
Après l'assassinat d'un agent de sécurité sur un chantier, le 5-0 découvre que l'endroit servait de cimetière clandestin aux Yakusa. Kono interroge son petit ami Adam sur cette affaire et se met à douter des liens qu'il entretiendrait encore avec le milieu. Par ailleurs, Steve découvre que sa mère a piraté le fichier des empreintes du FBI et s'apprête à monter une opération dangereuse contre le Directeur du renseignement national.
Réalisateur: Larry Teng,
Scénario: Eric Guggenheim,
Société de Production: Kurtzman Orci Paper Products, 101st Street Productions, CBS Productions,
Créateur: Leonard Freeman,
Acteur: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny «Danno» Williams), Christine Lahti (Doris McGarrett), Treat Williams (Mick Logan), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua)
Partager: