112 unité d'urgence

Douloureuse cohabitation (112 - Sie retten dein Leben)

Un homme, très stressé par les difficultés qu'il rencontre dans son travail, crève un pneu sur l'autoroute. Il décide malgré tout de continuer sa route pour pouvoir arriver à l'heure à un important rendez-vous. Quelques kilomètres plus tard, il provoqueun grave accident de la route. Pendant ce temps, au service des urgences, Florian s'en prend à son père après avoir eu vent de sa relation avec Steffi, et il lui reproche de lui avoir menti. Les relations entre le père et le fils, tous les deux amoureux de la même fille, redeviennent plus tendues que jamais.