Une place pour la nature

Dans une Allemagne densément peuplée et fortement développée, friches industrielles et terrains d'entraînement militaire abandonnés se muent depuis quelques années en oasis de verdure. Au fil des saisons, ce documentaire plonge au coeur de cette nouvelle nature sauvage, dont profitent de nombreuses espèces animales. Le loup y a trouvé un terrain de jeu idéal, tout comme les pygargues à queue blanche. De la parade nuptiale à l'arrivée de leurs petits, on suit également un couple de grues avant leur départ pour des cieux plus cléments.