Les experts : Miami

Après la fête... (CSI : Miami)

Laura Williams est battue à mort, peu de temps après avoir célébré son vingtième anniversaire de mariage. Une caméra vidéo l'a filmée alors qu'elle s'immisçait dans une conversation privée entre Chuck, son mari et leur fils, Cody, un professeur d'histoire. Ce dernier apprend aux enquêteurs que Laura était une femme violente, qui avait la main leste sur ses enfants par le passé. Andrea, la soeur de Cody, a également confirmé ces propos... Eric, quant à lui, est très mal à l'aise après que le bureau du procureur l'ait chargé officiellement d'enquêter auprès de ses collègues, pour retrouver les diamants volés dans la salle des pièces à conviction.