César Millan : Tel maître, tel chien

Duo de brutes (Cesar Millan: Better Human Better Dog)

Cesar se rend à Beverly Hills pour aider un Labrador craintif nommé Harvey, qui dirige sa famille avec agressivité parce que son maître ,trop timide, manque d'autorité. Par conséquent, Harvey s'en prend à tout ce qui l'entoure, notamment au téléviseur familial. Cesar aide également une propriétaire traumatisée à mieux maîtriser son grand chien de berger durant leurs promenades.