Hawaii 5-0

Ukuli'i ka Pua, Onaona i ka Mau'u (Hawaii 5-0)

Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 4/22, saison 10, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2019

Tout juste intégrée à l'équipe, Quinn Liu enquête avec le 5-0 sur l'enlèvement d'une jeune fille dont les kidnappeurs ont été retrouvés morts. Pour cette affaire, les agents vont devoir faire appel au pirate informatique désormais emprisonné, Aaron Wright.

Réalisateur: Peter Weller,
Scénario: Zoe Robyn,
Société de Production: Kurtzman Orci Paper Products, 101st Street Productions, CBS Productions,
Créateur: Leonard Freeman,
Acteur: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny «Danno» Williams), Chi McBride (Lou Grover), Meaghan Rath (Tani Rey), Beulah Koale (Junior Reigns), Dennis Chun (Duke Lukela)