Luna a préféré reporter à plus tard les révisions du kart des Flèches pour pouvoir s'amuser. Mais une fois en course, leur véhicule donne des sérieux signes de faiblesse. Il faut s'arrêter... Mais le faire pendant une course où il ne faut pas se faire flasher par les autres équipes, relève du défi !