Mike Wolfe et Frank Fritz, deux brocanteurs à l'oeil avisé, sont de retour aux affaires. Ils arpentent inlassablement les Etats-Unis à la recherche de trésors cachés dans des granges ou des entrepôts. De la côte Est à la côte Ouest des États-Unis, ils font de nouvelles rencontres et repèrent des pièces intéressantes qui pourront être restaurées puis revendues avec une plus-value. Parmi elles, de vieilles voitures, un stock d'équipements pour les sapeurs-pompiers et une remorque datant des années 1950