Comme Léo et Lettie ne semblent pas pouvoir arrêter de se disputer, l'amiral Krill décide de leur apprendre à faire des compromis. À cause de Billie Biscotti, qui est tellement énervée par toutes leurs disputes, ils devront relever un énorme défi ensemble.