L'équipage du Calypso trouve que Lettie n'est pas assez amusante. Elle demande donc l'aide du Capitaine Boutentrain (Alt : Tubulaire) pour apprendre à le devenir. Mais elle en fait beaucoup trop pour prouver à son équipage à quel point elle peut être amusante.