La succursale de la banque Monarch Douglas de Varsovie est prise d'assaut par cinq individus, et Red compte profiter de cette opportunité pour mettre un terme aux activités de blanchiment d'argent de cet établissement bancaire... Donald Ressler et Liz Keen se rendent sur place et réalisent rapidement que l'attaque n'était pas un braquage, mais l'exfiltration d'une employée dotée d'une fabuleuse mémoire visuelle. Par ailleurs, un nouvel agent rejoint l'équipe de Cooper.