Cette fois-ci, l'équipe de CTPS vous éclaire sur la bioluminescence ! Si cette lumière naturelle produite par certains êtres vivants reste mystérieuse pour la plupart d'entre nous, elle n'a plus aucun secret pour Max et ses complices. Ils nous partagent leurs découvertes sur les animaux, les vers luisants, les bactéries et autres merveilles d'une nature féerique.