Un adjoint confronte un couple à un arrêt de bus et la situation s'intensifie rapidement. Un homme appelle sa petite-amie pour lui annoncer que leurs projets de fête sont annulés. Une femme signalée pour conduite en état d'ébriété jure que son ex-mari l'a piégée.