Dalia est agressée par Sabine, la soeur de Luka, l'adolescent grièvement blessé par le train. Pendant ce temps, Zil apprend que la lycéenne est l'amie d'Yvonne, qu'il a sauvé d'une overdose, et qu'elle connaît Hayden, le dealer de la soirée. Très affecté par la tragédie, et persuadé que Dalia a quelque chose à se reprocher, Zil fait une fixation sur elle. Le policier persuade l'équipe de Sandra d'interpeler Hayden. De son côté, Barcelos poursuit son enquête, avec Zil dans son viseur.