L'ex-femme de Stefan fait semblant d'avoir perdu son passeport pour ne pas repartir ; Matthis feint de chercher du sucre à l'intérieur du foodtruck pour y dissimuler des sachets d'herbe... Jusqu'où Stefan se laissera-t-il piéger ? Dans quel but Charles le pousse-t-il à bout ? Adil, fragilisé par ses visions cauchemardesques, ne parvient toujours pas à faire resurgir des souvenirs plus précis. Poussée par Jules, Lulu se libère enfin de sa colère.