Édith propose la candidature de Chef au Concours du meilleur professionnel de l'éducation de l'année et fera tout ce qu'il faut pour qu'il gagne; elle devra mettre le paquet.