House s'occupe du cas d'une patiente, victime d'insomnies chroniques ayant fait une overdose de somnifères. Elle serait restée dix jours consécutifs sans dormir. Selon le Dr House, la jeune femme, Hannah, souffrirait d'une maladie oculaire qui troublerait le fonctionnement de son cerveau.