Après son odyssée en Méditerranée, l'«Energy Observer», navire propulsé à l'hydrogène et aux énergies renouvelables, repart pour l'Europe du Nord. Jérôme Delafosse, Victorien Erussard et leur équipage continuent leur tour du monde rencontre des femmes et des hommes qui ont décidé d'agir pour la sauvegarde de la planète. Après 10 000 miles nautiques, le bateau, véritable laboratoire flottant, a subi des transformations majeures. Ses deux éoliennes ont été supprimées et remplacées par des Oceanwings, des ailes rigides qui permettent de naviguer dans des conditions plus rudes : celles de la Baltique et du cercle Arctique. Le navire met le cap sur la mer du Nord.