Dans la construction d'ouvrages de grande envergure, la moindre erreur de conception peut avoir des conséquences dramatiques et spectaculaires. Les erreurs recensées dans cette série ont eu des effets à couper le souffle ! Au sommaire : un défaut de construction bloque la circulation à Boston ; la rupture d'un barrage en Espagne ; l'effondrement de deux ponts, l'un au pays de Galles et l'autre à Milwaukee.