Joey est sur le point de passer une audition pour obtenir un rôle (qu'il répète avec Phoebe) dans une série télévisée. Mais, lorsque l'heure de cette audition est avancée à 14 h au lieu de 17 h, Chandler oublie de faire parvenir le message à son meilleur ami.