Greg Guillotin est de retour avec son inimitable stagiaire. Le principe reste le même : entouré de complices, Greg piège son maître de stage en devenant son pire stagiaire ou plutôt son pire cauchemar ! Nous retrouvons ainsi Greg avec ses personnages de fils à papa, de jeune «glandeur» ou de stagiaire tête en l'air. Ils auront pour mission de déstabiliser nos anonymes : assistante dentaire, chauffeur poids-lourd, coach sportif ou encore gérant de gîte de montagne. Arrivera-t-il à faire craquer les piégés ?