Jamel se retrouve en possession du roman manuscrit d'un écrivain hospitalisé. Charlotte pensant que Jamel l'a écrit est béate d'admiration. Jouant le jeu, Jamel se retrouve chez un éditeur et dans l'émission de PPDA. Charlotte découvre la vérité et lui fait payer. Aymé couche avec une patiente. Clara lui annonce qu'elle la connaît bien et que c'est une prostituée. Aymé refuse la réalité même s'il lui a donné 200 F. Il tente de les récupérer pour prouver qu'il n'a jamais couché avec cette femme.