Marty Raney et ses deux enfants sont de retour pour aider de nouveaux propriétaires dans leur rêve de devenir autosuffisants, malgré tous les défis que peut leur lancer la nature. Dans cet épisode, Les Raney aident une famille qui possède toutes les infrastructures, mais très peu de connaissances pour réaliser son rêve.