Nicolas et Hélène sont encore bouleversés par la lettre d'adieu de Christian et essayent de comprendre pourquoi il a été si lâche vis-à-vis de Johanna ; alors que Nicolas se charge d'aller informer les garçons, Hélène décide de parler à Johanna ; elle la retrouve à la cafète, en grande conversation avec Laly et Bénédicte à propos d'Adeline et de Christophe.