Le jour de son inculpation, la vie d'Anna bascule une nouvelle fois, mais la jeune femme n'est pas au bout de ses surprises : elle découvre que Manuel est toujours en vie et que leur fils est en danger. Elle n'a alors plus d'autre choix que de s'évader. Dans les méandres du palais de Justice où elle a trouvé refuge, elle est contrainte de retenir prisonnier Lucas, un jeune employé du service de nettoyage. Elle se met en tête d'explorer les lieux afin de trouver un moyen de faire éclater la vérité sur Manuel.