La nouvelle mission de Joséphine : sauver Princesse ! Mais surprise : Princesse n'est pas un être humain mais une jument déclarée hautement dangereuse et destinée à l'abattoir... Joséphine comprend vite qu'à travers cet animal, c'est avant tout une famille qui se déchire qu'elle doit sauver : Lucie, propriétaire du haras et maîtresse femme ; Ludovic, son petit-fils, qui ne comprend pas que l'on veuille le séparer de sa jument ; et Amélie, sa belle-fille, qui envisage de tout laisser tomber et de quitter le haras où elle se sait indésirable depuis la mort de son mari, Paul, fils de Lucie.