Eve monte d'un cran dans son entreprise de vengeance contre les Douze et réalise qu'elle a besoin de l'aide de Villanelle. Cette dernière fait alliance avec le nouvel assassin. Les dernières informations obtenues par Carolyn pourraient bien la ramener chez elle.