Dunkerque. De familles d'accueil en foyer, Malony ne trouve sa place nulle part. Impossible également d'accéder à un semblant d'équilibre auprès de sa mère, jeune célibataire paumée, totalement dépassée par les excès de son fils. Depuis plusieurs années, Malony multiplie en effet les vols avec violence, les comportements agressifs, la détérioration de matériel les rares fois où il se montre à l'école, ainsi que les menaces envers ses éducateurs, missionnés par la juge des enfants, qui tente de le remettre sur les rails depuis le primaire. Un nouveau vol caractérisé et une conduite sans permis le conduisent, une énième fois, devant la Justice.