Geoffroy arrive à la plage accompagné d'une bouée gonflable de Splashy le dauphin, le héros du dessin-animé que les enfants regardent à la télévision. Ils veulent tous monter dessus et s'amuser avec mais Geoffroy refuse de la prêter. Vexés, ses amis décident de l'ignorer et jouent sans lui. Du coup, vexé à son tour, Geoffroy quitte la plage, laissant là sa toute nouvelle bouée 'aux bons soins' de ses copains.