Benjamin Lebel et sa collaboratrice Mathilde participent à l'estimation du domaine des Ubayre à Beaune. Le débat reste en suspens quand une averse de grêle s'abat... De retour à la propriété, tout ce beau monde, réquisitionné en vue de chiffrer les dégâts, est interrompu par le bruit d'une alarme de voiture. La nuit est tombée, et Benjamin découvre avec stupéfaction que c'est alarme de son propre véhicule qui retentit. En se penchant sous sa voiture, Benjamin trouve une robe. Il n'y touche pas, regarde autour de lui, et s'avance vers les vignes, où il découvre une jeune femme morte et dénudée.