Dans une synagogue, un jeune juif meurt brusquement dans d'atroces souffrances, au cours d'une prière. Murdoch, qui, dans sa vie amoureuse semble hésiter entre Enid et le docteur Ogden, est chargé de l'enquête avec l'aide de l'agent Crabtree. Grâce à Julia Ogden, ils vont vite découvrir que l'homme a été empoisonné avec de l'arsenic. Dans le même temps, une jeune femme qui s'avère être amoureuse de la victime, semble souffrir du choléra, mais les symptômes sont proches de ceux d'un empoisonnement à l'arsenic.