Gérard est tout excité, Mr Laplace va créer un club de vedettes à la salle de sport et la première invitée n'est autre que Madonna ! Tandis que les filles se rendent compte que Pierre et Paul sont indifférents à leurs charmes, Cindy décide de frapper ungrand coup et oblige ses filles à se déguiser en bunny's afin de les appâter. Cela ne fonctionne pas et les voisins dévoilent tout à Cindy au suje.