Sire Thomas Pic-Vert désespère de son écuyer maladroit, Sylvain, qui ne sait ni se battre en duel ni monter à cheval ! Mais lorsque des voleurs menacent un cordonnier local, Sylvain a une idée astucieuse pour sauver la situation.