Mission à haut risque pour les Sisters : réconcilier Papa et Maman, qu'elles croient fâchés par leur faute, en leur organisant un dîner en amoureux ! Wendy et Marine se lancent dans une surenchère de " surprises romantiques " et commencent à se disputer. Le dîner aux chandelles risque bien de se transformer en immense catastrophe...