En 1943, l'Allemagne et le Japon sont sur la défensive, alors que les Alliés font pression. Mussolini, arrêté par son propre parlement, est libéré par les forces allemandes, au moment même où l'Italie se rend aux forces alliées. Staline, Roosevelt et Churchill se rencontrent à Téhéran pour discuter de la stratégie des Alliés. Cet épisode explore les moments de la guerre où les forces alliées ont commencé à prendre un peu le dessus : le Siège de Léningrad, la Libération de Paris, le jour J et la libération des camps d'extermination nazis.