Entièrement dédié à une unique lettre de l'alphabet : la lettre R et ses multiples prononciations, «Lettre errante» poursuit le travail d'exploration de la langue de la réalisatrice Nurith Aviv. Au fil des souvenirs d'enfance de six personnalités, chacune de langue maternelle différente, c'est tout un monde qui se déploie autour de la lettre R et qui, de l'intime au politique, soulève des questions de vie et de mort, de filiation, de migration, d'exil, de résistance, et aussi de genre. Les images de fleurs, d'herbes, d'arbres qui rythment le film sont intenses et fragiles, comme le sont les paroles et les souffles portés par les voix.