Lors d'un rendez-vous avec Riley et son petit ami, Aubrey, Mac et Desi sont témoins du meurtre du propriétaire d'un restaurant par des tueurs à gages de la Triade chinoise. Ces derniers kidnappent Riley et Aubrey, qui avoue à sa petite amie qu'il est copropriétaire du restaurant. Les mafieux réclament 2 millions de dollars de dettes, mais Aubrey se rend compte que ses comptes ont été vidés. Riley propose son aide pour pirater les serveurs de la banque et découvrir où se cache l'argent. Pendant ce temps, Matty rend visite à James MacGyver dans sa chambre d'hôpital pour s'entretenir du problème Codex. Il lui dit de rechercher un fichier informatique appelé «fichier 47»