Lorsque Moley et Dotty repèrent Reginald se faufilant dans les rues de Taupe Ville, Dotty ne peut pas résister à le suivre. Bientôt ils découvrent sa galerie secrète, mais la réalité est loin de ce qu'ils imaginent.