C'est l' anniversaire du poisson rouge de Peppa. Peppa, George, Maman et Papa Pig decident d'organiser une fête d'anniversaire pour Goldie, sous le thème de la vie sous-marine. Melle Rabbit vient pour aider à décorer tout le salon. Melle Rabbit créee également des costumes pour tout le monde. Peppa est habillée en sirène et George en petit crabe. Melle Rabbit anime une chasse au trésor et ils explorent tous ensemble le salon pour trouver le trésor. Tout le monde s'amuse beaucoup à l'anniversaire de Goldie.