Jérôme a du mal à supporter l'attente du retour de Justine, aussi Luc lui propose de lui présenter les deux filles qu'il a rencontrées. Très vite, Jérôme en trouve une très à son goût et l'embrasse. Toute la bande est choquée. Mais alors qu'Annette s'efforce de conseiller François sur le choix de sa nouvelle passion, Jérôme, bourré de remords, se confie à Debby.