Simon est un adorable petit lapin plein d'énergie et de créativité. Mais il est aussi à l'âge où l'on s'affirme, où l'on fait des bêtises et où l'on s'oppose à ses parents... Simon a beaucoup à apprendre ! Heureusement, il réussit toujours à s'en tirer avec humour et bonne humeur.