En Ecosse se trouve le plus grand refuge pour animaux sauvages du Royaume-Uni. Dans ce lieu unique, soigneurs et vétérinaires prennent soin de toutes les espèces afin de pouvoir les réintégrer à la vie sauvage. Ainsi, toute l'année, renards, écureuils, loutres, phoques, Fous de Bassan ou encore aigles y sont soignés. L'équipe des mammifères, dirigée par April, est en charge d'un petit renard orphelin qui doit apprendre à vivre sans sa mère. Cet épisode le suit depuis son arrivée au centre de sauvetage jusqu'à sa remise en liberté dans la nature. Dans le même temps, un phoque blessé à la palme vient d'être envoyé au centre.