Le frère François est retrouvé mort devant les portes de son abbaye. Que faisait ce novice dehors en pleine nuit ? Paul retrouve dans sa cellule une Bible remplie d'annotations étranges et d'un schéma qui évoque la Larme de Saint Louis, un légendaire diamant disparu. Le jeune frère aurait-il retrouvé la relique et l'aurait-on tué pour la récupérer ? Ou son meurtre est-il lié à son passé étrange, comme semble le penser Léa ?